С какво исландските имена се различават от повечето системи за именуване на Запад?

В: С какво исландските имена се различават от повечето системи за именуване на Запад?


О: Исландските имена следват патронимния (понякога матронимния) модел на фамилно име, при който фамилното име на човека е името на баща му, плюс -son или -dottír.

В: Можете ли да дадете пример за това как работи тази именна система?


О: Ако мъж на име Ерик има син на име Лейф, Лейф ще се казва Лейф Ериксон. Ако родителите на момиче на име Астрид са Лейф и Инга, то дъщеря им може да се казва или Астрид Лейфсдотир, или Астрид Ингасдотир.

Въпрос: Има ли някакви разлики в начина, по който тази система за именуване се прилага за мъжете и жените?


О: Една и съща система за именуване се прилага както за мъжете, така и за жените, въпреки че понякога жените приемат за фамилно име името на баща си или името на майка си.

В: Какви промени бяха обявени в исландските закони за имената през 2019 г.?


О: Дадените имена вече не са ограничени по пол. Хората, които са регистрирани официално с небинарен пол, ще могат да използват суфикс -bur ("дете на") вместо -son или -dóttir.

В: Защо Исландия все още използва тази система за именуване?


О: Исландия е запазила тази именна система, защото е остров и от доста време е имала слаб контакт с външния свят, така че не е имало много промени в неща като обичаи, език и именни системи.

В: Викингите ли са използвали тази система за именуване?


О: Да, тази именна система е същата, която са използвали викингите.

В: Какво представлява матронимният модел на фамилното име?


О: Матронимен модел на фамилно име е, когато фамилното име на даден човек е името на майка му, плюс -son или -dottír.

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3