Genkō или Genko може да означава

  • Генкьо (元亨), романизирано и като Генкьо, японска епоха от 1321 до 1324 г.
    Контекст: Това е нэнґо (ерален наименованиe), използвано през късния Камакура период. Ерата попада по време на управлението на император Го-дайго (Go-Daigo) и представлява част от политическия и обществен преход в Япония преди събитията, които довеждат до падането на шогуната Камакура в следващите години.
  • Генко (元弘), японска епоха от 1331 г. до 1334
    Контекст: Това нэнґо (元弘) покрива годините на т.нар. Генкьо война (Genkō no eki) — въстанието, подето от император Го-дайго срещу Камакура шогуната. Конфликтът довежда до падането на шогуната през 1333 г. и открива пътя към кратките, но бурни политически промени в началото на XIV в., вкл. временните премествания на власт и появата на нови владетели като Ашикага Такуджи (впоследствие основател на Ашикага шогуната).

Други употреби

  • Генко (元寇) е общ термин за двата опита за нахлуване на корейски и монголски сили на японските острови през 1274 и 1281 г.
    Разширение: Под това наименование обикновено се събират двете инвазии, организирани от династията Юан (под ръководството на Кублай хан) с участието на войски и флот от Корея (кралство Корьо/Goryeo) и монголски съюзници. Първата инвазия (1274 г.), известна като Буней (文永), води до битки в открито море и крайбрежни сражения; японските сили успяват да противодействат и чуждестранните войски се оттеглят. Втората инвазия (1281 г.), наричана Кōан (弘安), е много по-голяма, но голяма част от флотата е унищожена от силна буря — явление, впоследствие наречено "камикадзе" (букв. „божествен вятър“). Общият ефект е укрепване на крайбрежните отбранителни съоръжения в Япония, значителни разходи за военни приготовления и трайно формиране на националната памет относно заплахата от външна инвазия.
  • Genkō yōshi (原稿用紙) - вид японска хартия
    Обяснение: Genkō yōshi (букв. „хартия за ръкопис/чернова“) е специална хартиена решетка, предназначена за писане на японски текст — обикновено с по една японска графема (канджи, хирагана или катакана) в квадратче. Налични са стандартизирани формати (например 200, 400 квадрата) и варианти за вертикално или хоризонтално писане. Тази хартия се използва в училища, за литературни чернови, журналистика и при подготовката на ръкописи за печат; пунктуацията и малките знаци имат специфична употреба в рамките на квадратите, което помага за подреден и лесен за корекция текст.

Забележки за транслитерацията: Имената могат да се срещнат в различни латински варианти — Genkō, Genko или Genkou — в зависимост от използваната схема за рунификация (ромадзи). Също така е важно да се прави разлика между различните канжи, които звучат еднакo (元亨, 元弘, 元寇, 原稿用紙) и означават различни явления — ери, военни инвазии или вид хартия.