Чаряпада
Чаряпада е сборник с ваджраянски будистки кариагити от 8-12 век. Това са мистични поеми от тантрическата традиция в Източна Индия. Чаряпада са предназначени за пеене.
Ръкописът на тази антология е намерен в началото на XX век. В него са показани ранни примери от асамски, ория, майхили и бенгалски езици. Авторите на Чаряпада са принадлежали към различни региони на Асам, Бенгалия, Ориса и Бихар. В тибетския будистки канон се пази и тибетски превод на Чаряпада. Това е най-ранният известен пример за поезия на майхили. Според бенгалския учен Харапрасад Шастри (1853-1931 г.) Чаряпада е и сборникът с най-старите стихове, написани на предмодерния бенгалски език.
Въпроси и отговори
В: Какво представлява Чаряпада?
О: Чаряпада е сборник с кариагити или мистични стихотворения от тантрическата традиция в Източна Индия, датиращи от VIII до XII век.
В: Как е трябвало да се изпълняват Чаряпада?
О: Чаряпада е трябвало да се пее.
В: Кога е намерен ръкопис на Чаряпада?
О: Ръкопис на Чаряпада е намерен в началото на 20 век.
В: Какви езици са представени в Чаряпада?
О: В Чаряпада са представени ранни примери на асамски, ория, майхили и бенгалски езици.
В: Откъде са били писателите на Чаряпада?
О: Писателите на Чаряпада са принадлежали към различни региони на Асам, Бенгал, Ориса и Бихар.
В: Известна ли е Чаряпада извън Индия?
О: Да, в тибетския будистки канон се пази и тибетски превод на Чаряпада.
В: Каква е връзката на Чаряпада с Ваджраяна будизма?
О: Чаряпада е сборник с кариагити от тантрическата традиция на Ваджраяна будизма.
