Хорхе Марио Варгас Йоса — перуански писател и носител на Нобелова награда
Хорхе Марио Варгас Йоса — перуански писател и Нобелов лауреат; биография, ключови творби ("Градът и кучетата", "Зелената къща") и влияние в съвременната литература.
Хорхе Марио Педро Варгас Льоса, първи маркиз на Варгас Льоса (роден на 28 март 1936 г. в Арекипа, Перу) е един от най-влиятелните перуански и латиноамерикански писатели на втората половина на XX и началото на XXI век. Освен белетрист, той е публицист, театрален автор, есеист и обществен деец. Произведенията му са преведени на много езици и имат широк международен отзвук; темите им често засягат властта, корупцията, индивидуалната свобода и историческите конфликти.
- La ciudad y los perros (Градът и кучетата) — 1963. Роман, който разкрива суровите военни порядки в перуански военен колеж и направи Варгас Льоса известен в Латинска Америка.
- La casa verde (Зелената къща) — 1966. Многопластов роман, в който се пресичат няколко сюжетни линии и социални среди, смятан за едно от ключовите произведения на „латиноамериканския бум“.
- Conversación en la catedral (Разговор в катедралата) — 1969. Политически и социален роман, който анализира корупцията и упадъка на перуанското общество през 50-те години.
- La tía Julia y el escribidor (Леля Джулия и сценаристът) — 1977. Полуавтобиографичен роман-игра, в който реалността и блясъкът на радиосериалите се смесват по забавен и ироничен начин.
- La guerra del fin del mundo (Войната за края на света) — 1981. Исторически роман, вдъхновен от бунта на Канудос в Бразилия; епичен разказ за фанатизма и насилието.
- La fiesta del chivo (Празникът на козата) — 2000. Роман за диктатурата на Рафаел Трухильо в Доминиканската република, излъчващ напрежение между личната съдба и политическата тирания.
Кратка биография и обществена дейност
Варгас Льоса започва кариерата си като журналист и литературен критик. В началото на творческия си път се свързва с движението, наречено „латиноамерикански бум“, заедно с автори като Габриел Гарсия Маркес и Карлос Фуентес. Живял и работил в различни европейски градове, преподава и участва в международни културни проекти.
През 1990 г. влиза активно в политиката и се кандидатира за президент на Перу, но губи изборите от Алберто Фухимори. През 1993 г. получава испанско гражданство. По-късно му е присвоен аристократичен титул в Испания и е известен като първи маркиз на Варгас Льоса.
Нобелова награда и други отличия
На 10 декември 2010 г. получава Нобелова награда за литература — наградата беше обявена по-рано през октомври същата година, а официалната церемония и връчване се състояха на 10 декември. Нобеловият комитет мотивира признанието с неговото широко творчество, което картографира структури на властта и изгражда силни образи на индивидуалното противодействие, бунт и поражение. Варгас Льоса е носител и на множество други литературни награди и почести в Латинска Америка и Европа.
„Мечтата на келта“ и преводи
Романът Мечтата на келта (ориг. El sueño del celta, 2010) е посветен на живота на ирландеца Роджър Кейсмънт — дипломат, активист и противник на жестокостите по време на колониалния режим в Конго. Книгата излезе на испански през 2010 г.; английският превод беше публикуван в годините след това и вече е достъпен в международни издания.
Литературен стил и теми
Варгас Льоса комбинира социално-политически ангажимент с формални експерименти: много от романите му използват сменящи се гледни точки, сложна структура и метафикционални елементи. Често се връща към исторически теми, диктатурата, съвременната политическа практика и конфликтите между индивида и обществото. Творчеството му оказва значително влияние върху следващите поколения писатели и върху възприемането на латиноамериканската литература в света.
Наследство и значение
Като писател, общественик и критик, Варгас Льоса остава фигура с голямо културно и политическо значение. Неговите произведения продължават да се изучават в учебни програми и да бъдат предмет на литературни изследвания. Дебатите около политическите му възгледи и личния му живот понякога съпътстват публицистичната му активност, но литературната му стойност и международното признание (включително Нобеловата награда) остават неизменни.
Въпроси и отговори
В: Кой е Хорхе Марио Педро Варгас Льоса?
О: Хорхе Марио Педро Варгас Льоса е перуански писател, политик, журналист и есеист.
В: С какво Хорхе Марио Педро Варгас Льоса е известен?
О: Хорхе Марио Педро Варгас Льоса е един от най-известните съвременни писатели и носител на Нобелова награда за литература.
В: Кои са някои от забележителните произведения на Хорхе Марио Педро Варгас Льоса?
О: Някои от забележителните произведения на Хорхе Марио Педро Варгас Льоса са "Градът и кучетата", "Зелената къща", "Разговор в катедралата", "Леля Хулия и сценаристът", "Войната на края на света" и "Празникът на козата".
Въпрос: Кога Хорхе Марио Педро Варгас Льоса получава Нобелова награда за литература?
О: Хорхе Марио Педро Варгас Льоса получи Нобеловата награда за литература на 10 декември 2010 г.
В: Каква е темата на книгата на Хорхе Марио Педро Варгас Льоса "Сънят на келта"?
О: "Мечтата на келта" е посветена на живота на ирландеца Роджър Кейсмент.
Въпрос: Кога е публикувана "Мечтата на келта" на испански език?
О: "Мечтата на келта" е публикувана на испански език през 2010 г.
В: Завършен ли е преводът на "Сънят на келта" на английски език?
О: Не, преводът на "Сънят на келта" на английски език все още не е завършен.
обискирам